11.04.2008 00:40:

АНИМАЦИОННЫЕ ПЛАНЫ THE WALT DISNEY STUDIOS

Igor Potapov
Publicity Manager
The Walt Disney Company, CIS
E-mail: Igor.Potapov@disney.com

---

Нью-Йорк, 8 апреля 2008

Представители Walt Disney Studios обнародовали в минувший вторник обширный список грядущих анимационных релизов студий Walt Disney Animation и Pixar Animation, которые выйдут в прокат в период с 2008 по 2012 годы. Об этом на специальной конференции в Нью-Йорке сообщили президент Walt Disney Studios Ричард Кук и креативный директор студий Walt Disney Animation и Pixar Animation Джон Лассетер.

В числе представленных проектов - новые фильмы опытных художников-мультипликаторов студий Disney и Pixar, при участии в качестве артистов озвучания таких звезд, как Джон Траволта и Майли Сайрус («Ураган»); Риз Уизерспун, Билли Коннолли и Эмма Томпсон («The Bear and the Bow»), Аника Нони Роуз и Джон Гудман («Принцесса и лягушка»). Ожидается также триумфальное возвращение вместе с проектом «История Игрушек 3» всей звездной команды, озвучившей первые два фильма этой серии, во главе с Томом Хэнксом и Тимом Алленом.

В списке новых мультфильмов - 6 проектов студии Pixar Animation и 4 проекта студии Walt Disney Animation, а также первые 4 проекта DisneyToon Studios из цикла «Феи», предназначенные для распространения исключительно на DVD. Начиная с мультфильма «Ураган», который выйдет на экраны этой осенью, все полнометражные анимационные проекты Disney и Pixar будут выпускаться в формате Disney Digital 3-D™. В том числе зрители смогут увидеть 3-D версии классических хитов: «История игрушек» и «История игрушек 2», релиз которых состоится в 2009 и в 2010 году соответственно.

Среди мультфильмов, предназначенных для проката в 2008 году - «ВАЛЛ*И» (Pixar), в постановке обладателя «Оскара» Эндрю Стэнтона («В поисках Немо»), который выходит в мировой прокат 27 июня. «Ураган» (Disney), мультфильм авторства молодой и талантливой команды аниматоров под руководством Криса Уильямса и Байрона Говарда выходит на экраны 26 ноября. Релиз фильма «Tinker Bell» состоится 28 октября 2008 года одновременно в форматах Disney-DVD и Blu-ray, ознаменовав запуск нового развлекательного проекта «Феи».

В списках релизов 2009 года значится первый 3-D проект студии Pixar Animation «Up», от режиссера Пита Доктера («Корпорация монстров») и его со-режиссера Боба Петерсона; а в сочельник 2009 года выйдет сказка «Принцесса и лягушка», авторства заслуженных ветеранов Джон Маскера и Рона Клементса («Русалочка», «Аладдин», «Геракл»), а также – DVD и Blu-ray релиз из цикла «Феи» - «Tinker Bell North of Never Land» (рабочее название).

2010 год принесет давно ожидаемое возвращение закадычных друзей База и Вуди – в летнем релизе студии Pixar Animation «История игрушек 3», этот проект в формате Disney Digital™ режиссирует Ли Ункрич («В поисках Немо», «Корпорация монстров»). Ближе к Рождеству этого же года выйдет новая версия от студии Walt Disney Animation классической сказки «Рапунцель» - режиссерский дебют легенды анимации Глена Кина, при участии его со-режиссера Дина Уэллинса. Зрителей также ждет DVD and Blu-ray релиз из цикла «Феи» - «Tinker Bell A Midsummer Storm» (рабочее название).

Летом 2011 года релизом мультфильма «Тритон» студия Pixar Animation отмечает режиссерский дебют многократного обладателя премии «Оскар», звукорежиссера Гэри Ридстрома. А Рождество 2011 года принесет первую сказку от Pixar - «The Bear and the Bow», в постановке признанного режиссера Бренда Чэпмана («Принц Египта»). Также в 2011 году состоится премьера релиза на дисках Disney DVD и Blu-ray из цикла «Феи» - «Tinker Bell A Winter Story» (рабочее название).

2012 год начнется с возвращения блистательного Молнии Маккуина, Метра, и прочих любимых зрителями героев фильма «Тачки» - в новом мультфильме от студии Pixar Animation «Тачки-2», режиссером которого станет Брэд Льюис (продюсер мультфильма «Рататуй»). Запланированный на Рождество 2012 года мультфильм студии Walt Disney Animation «King of the Elves» – это экранизация одноименного рассказа Филиппа К. Дика, с участием режиссера Аарона Блейза («Братец медвежонок»).

Комментируя этот список релизов, Ричард Кук сказал: "Мы с нетерпением и гордостью ожидаем выхода наших будущих проектов. Именно сейчас, когда такое количество больших фильмов еще находится на стадии эскизов внутри компьютеров, мы почувствовали, что настал идеальный момент для того, чтобы рассказать кинозрителям во всем мире о новинках в этой области. В год, когда наша студия отмечает 80-летие Микки Мауса, героя, с которого все началось, нам кажется особенно своевременным поделиться с вами нашими планами на будущее в области анимации. Сейчас, когда Джон Лассетер и Эд Катмалл объединяют наши творческие усилия одновременно и в Эмервилле [прим. – резиденция студии Pixar Animation] и в Бербанке [прим. – резиденция студии Walt Disney Animation], это прекрасное время»

Лассетер добавил: «Производство анимации в студиях Disney и Pixar сейчас на подъеме. Нет ничего более захватывающего, чем работать над таким количеством разнообразных и оригинальных фильмов, с такими звездами кинопроизводства. В моей работе мне больше всего нравится возможность работать и с командой Disney, и с командой Pixar, а эти ребята так увлечены своими проектами, что не могут не быть лучшими в этой отрасли. Мы рады тому, что раздвигаем границы художественной анимации помощью 3-D и компьютерных технологий, делая наши фильмы еще более зрелищными. Одновременно с этим, мы обращаемся к нашему прошлому опыту, чтобы вновь вернуть к жизни незабываемых персонажей, создавая оригинальные захватывающие истории, и миры, в которые хочется верить. Студия Walt Disney и ее сотрудники научили нас совмещать элементы комедии, эмоциональное повествование и захватывающие приключения, и это сообщество талантливых мультипликаторов привносят в процесс создания фильма свои подлинные чувства».

---

График выхода анимационных фильмов
WALT DISNEY ANIMATION STUDIOS и PIXAR ANIMATION STUDIOS
в 2008 – 2012 годах

2008 ГОД

ВАЛЛ*И (Вселенский Аннигилятор Ландшафтный Легкий * Интеллектуальный)
(WALL*E (Waste Allocation Load Lifter * Earth Class)
Студия: Walt Disney Pictures, Pixar Animation Studios
Дата выхода в прокат в России: 3 июля 2008
Дата выхода в прокат в США: 27 июня 2008
Режиссер и автор сценария: Эндрю
Стэнтон («В поисках Немо»)
Продюсер: Джим Моррис
Со-продюсер: Линдси Коллинз
Автор звуковых эффектов и озвучание персонажей: Бен Бертт
Композитор: Томас Ньюман
Оригинальная песня: Питер Гэбриэл
Роли озвучивали: Фред Уиллард, Джефф Гарлин, Сигурни Уивер, Джон Ратценбергер, Кэти Наджими

Что, если люди, улетая с Земли, забудут выключить последнего робота?
Студия Pixar Animation представляет анимационную космическую одиссею от режиссера Эндрю Стэнтона, завоевавшего премию Американской Киноакадемии за фильм «В поисках Немо». Кудесники со студии Pixar Animation приглашают кинозрителей присоединиться к путешествию в не столь отдаленную галактику, вместе с решительным роботом по имени ВАЛЛ*И (сокращение от «Вселенский Аннигилятор Ландшафтный Легкий * Интеллектуальный»)

УРАГАН (BOLT)
Студия: Walt Disney Animation Studios
Дата выхода в прокат в России: 26 ноября 2008
Дата выхода в прокат в США: 26 ноября 2008
Режиссерs: Крис Уильямс, Байрон Говард
Продюсер: Кларк Спенсер
Роли озвучивают: Джон Траволта, Майли Сайрус, Сьюзи Эссман
Пес по кличке Ураган (голос Джона Траволты) всю жизнь снимается в телевизионном сериале, где его герой – суперпес – спасает человечество, используя свои необычайные способности. Сам Ураган свято верит в собственную неуязвимость, невероятную силу и умение летать. Когда же судьба забрасывает его в полный опасностей Большой Город, он все еще думает, что это – лишь очередной эпизод телесериала. Ему предстоит невероятное путешествие через всю страну обратно в Лос-Анджелес, в компании с двумя необычными попутчиками – бродячей кошки себе на уме (голос Сьюзи Эссман) и хомяка, страдающего зависимостью от просмотра телевизора. В результате захватывающих приключений Ураган поймет, что для того, чтобы стать героем, совсем не надо обладать сверх-способностями. Майли Сайрус («Ханна Монтана») озвучит Пенни - девочку, которая снимается в Ураганом в телесериале.

TINKER BELL
Дата выхода на дисках Disney DVD и Blu-ray: 28 октября 2008
Студия: DisneyToon Studios
Режиссер: Брэдли Реймонд
Продюсер: Жаннин Руссель
Добро пожаловать в волшебный мир, населенный очаровательными обитательницами Долины Фей. Это чудесное место, наполненное мифами, магией и волшебством. Долина Фей – это целое королевство, каждый житель которого обладает своим, необыкновенным талантам, а все вместе феи выполняют очень важную работу – они заботятся о природе и помогают временам года сменять друг друга: помогают листьям менять цвет, солнечным лучам – растапливать снег, зверям, оставшимся на зимнюю спячку – выбираться из своих нор и берлог. Фея Динь-Динь считает, что ее талант по починке кастрюль и чайников, не так важен, как умения других фей. Но когда Динь-Динь решает заняться чем-то другим, из этого не получается ничего, кроме всеобщего замешательства! С помощью своих подруг она понимает, что главное в жизни – быть честной с самой собой, и тогда-то и родится подлинная магия.

2009 ГОД

UP
Дата выхода в прокат в США: 29 мая 2009, в формате Disney Digital 3-D™
Студия: Pixar Animation Studios
Режиссер: Питер Доктер
Со-режиссер и автор сценария: Боб Петерсон
Продюсер: Джонас Ривера
Роли озвучивают: Эд Ашер, Кристофер Пламмер, Джон Ратценбергер и Джордан Нагаи
Студия «Пиксар» представляет новый проект режиссера Пита Доктера (обладателя номинации на премию «Оскар» за работу над мультфильмом «Корпорация Монстров») и автора сценария Боба Петерсона: комедийную, приключенческую, и духоподъемную анимационную ленту. Ее главный герой, Карл Фредриксен, провел всю свою жизнь в бесплодных мечтах о путешествиях, приключениях, и экспедициях в самые отдаленные уголки земного шара. Будучи семидесятилетним стариком, он уже почти позабыл о своих давних надеждах, но все изменилось с тот миг, когда судьба свела его с восьмилетним путешественником и покорителем неисследованных пространств по имени Рассел. Вместе эта неугомонная парочка побывает в непроходимых зарослях джунглей, и повстречает неожиданных злодеев и невероятно диких зверей.

ИСТОРИЯ ИГРУШЕК В 3-D
(TOY STORY in 3-D)
Дата выхода в прокат в США: 2 октября 2009
Студия: Pixar Animation Studios
Режиссер: Джон Лассетер
Продюсеры: Ральф Гуггенхайм, Бонни Арнольд
Композитор: Рэнди Ньюман
Роли озвучивают: Том Хэнкс, Тим Аллен, Дон Риклз, Джим Варни, Уоллас Шоун, Джон Ратценбергер
Студия Walt Disney Pictures впервые выпустила на экраны мультфильм «История Игрушек» в 1995 году. Это была первая полнометражная работа режиссера Джона Лассетера и Pixar Animation Studios. Фильм удостоился номинаций на премию «Оскар» за лучший сценарий, лучшую оригинальную песню и лучший сценарий, а Джон Лассетер был награжден специальной премией «Оскар» особые художественные достижения в деле «развития и доведения до совершенства технологий, сделавших возможным появление первого истории кинематографа полнометражного мультфильма, полностью сделанного с помощью компьютерной анимации». Новая версия этот мультфильма в 3-D создавалась под персональным контролем Джона Лассетера и его коллег, настоящих кудесников в области технических новинок.

ПРИНЦЕССА И ЛЯГУШКА
(THE PRINCESS AND THE FROG)
Дата выхода в прокат в США: Рождество 2009
Студия: Walt Disney Animation Studios
Режиссеры: Джон Маскер, Рон Клементс
Продюсер: Питер Дель Вечо
Композитор: Рэнди Ньюман
Озвучивают: Аника Нони Роуз, Кейт Дэвид, Дженифер Льюис, Джон Гудман
В мюзикле «Принцесса и лягушка», действие которого происходит в одном из наиболее великолепных городов на свете, в Новом Орлеане, Disney возвращается бессмертной художественной форме традиционной анимации. Команда мультипликаторов под руководством Рона Клементса и Джона Маскера, создателей «Русалочки» и «Аладдина», а также обладатель премии «Оскар» композитор Рэнди Ньюман поведают самую прекрасную историю любви на свете… с участием лягушек, магии Вуду и поющего аллигатора.

TINKER BELL NORTH OF NEVER LAND
(рабочее название)
Дата выхода в прокат в США: 2009, в форматах Disney DVD и Blu-ray
Студия: DisneyToon Studios
Режиссер: Клей Хоул
Продюсер: Шон Лури
Осенью фея Динь-Динь должна большое сокровище, которое может омолодить Дерево Волшебной Пыльцы. Но когда подруга предлагает помощь, характер и упрямство Динь-Динь берут верх, разрушая дружбу фей. Чтобы все снова стало как прежде, она должна отправиться в далекое путешествие, на север от страны Нетландии, и по пути она найдет еще большее сокровище.

2010 ГОД

ИСТОРИЯ ИГРУШЕК 2 В 3-D
(TOY STORY 2 in 3- D)
Дата выхода в прокат в США: 12 февраля 2010, в формате Disney Digital 3-D™
Студия: Pixar Animation Studios
Режиссеры: Джон Лассетер, Ли Ункрич, Эш Бреннон
Продюсеры: Хелен Плоткин, Карен Роберт Джексон
Композитор: Рэнди Ньюман
Озвучивают: Том Хэнкс, Тим Аллен, Джоан Кьюсак, Келси Грэммер, Дон Риклс, Уоллас Шон, Эстель Харрис, Джон Ратценбергер, Джим Уорни
Изначально выпущенная в 1999 году, «История Игрушек 2» стала одним из самых популярных мультфильмов в истории кинематографа. Фильм начинается с того, что Энди едет в летний Ковбойский лагерь, и игрушки остаются одни. Когда навязчивый коллекционер игрушек Эл МакУиггин (владелец магазина игрушек «Игрушки Эла») похищает Вуди, и Вуди узнает, что он ценная коллекционная игрушка из телевизионного шоу 50-х, на сцене появляется смелая спасательная команда из комнаты Энди. В фильме впервые появляются другие легендарные персонажи из ковбойского телешоу Вуди – девушка-ковбой Джесси, а также конь Яблочко и старатель Пит-Вонючка.

ИСТОРИЯ ИГРУШЕК 3
(TOY STORY 3)
Дата выхода в прокат в США: 18 июня 2010, в формате Disney Digital 3-D™
Студия: Pixar Animation Studios
Режиссер: Ли Ункрич
Продюсер: Дарла К. Андерсон
Сценарий: Майкл Арндт
Композитор: Рэнди Ньюман
Озвучивают: Том Хэнкс, Тим Аллен, Джоан Кьюсак, Дон Риклес, Уоллас Шон, Эстель Харрис, Джон Ратценбергер, Нэд Битти
Создатели всеми любимой «Истории Игрушек» вновь приоткрывают коробку с игрушками и переносят кинозрителей в потрясающий мир Вуди, База и их друзей. Режиссировать давно ожидаемый проект «История Игрушек 3» будет Ли Ункрич (второй режиссер фильмов «Истории Игрушек 2» и «В поисках Немо»), а Майкл Арндт, обладатель «Оскара» за сценарий к фильму «Маленькая Мисс Счастье», вложил в эту работу весь свой талант и чувство юмора.

РАПУНЦЕЛЬ
(RAPUNZEL)
Дата выхода в прокат в США: Рождество 2010, в формате Disney Digital 3-D™
Студия: Walt Disney Animation Studios
Режиссеры: Глен Кин, Дин Уэллинс
Продюсер: Рой Конли
В этой рассказанной заново классической сказке братьев Грим зрители отправятся в фантастический мир, где их ожидают и непременная крепостная башня, и дьявольски коварная ведьма, и прекрасный принц, и, конечно же, зачарованная девушка с длинными волосами. Вас ждут приключения, эмоции, юмор и длинные косы… Рапунцель распустит свои локоны в кинотеатрах в 2010 году.

TINKER BELL A MIDSUMMER STORM (рабочее название)
Дата выхода в прокат в США: 2010, в форматах Disney DVD и Blu-ray
Студия: DisneyToon Studios
Режиссер: Каролин Гэйр
Продюсер: Марго Пипкин
После ссоры с одной из подруг, раздраженная фея Динь-Динь принимает ответные меры, и фотографирует свою противницу, не задумываясь о последствиях. Теперь они вдвоем должны забыть обо всех обидах, и объединится, чтобы воспрепятствовать появлению свидетельства о том, что феи существуют, и чтобы не попасться в человеческие руки.

2011 ГОД

ТРИТОН
(NEWT)
Дата выхода в прокат в США: Лето 2011, в формате Disney Digital 3-D™
Студия: Pixar Animation Studios
Режиссер: Гэри Ридстром
Проюдсер: Ричар Холландер
Сценарий: Гэри Ридстром, Лесли Кэвени
Что, если последние оставшиеся в живых тритоны на планете, предназначены наукой спасти собственный вид, а они при этом друг друга не переносят? Это проблема, с которой сталкиваются Ньют и Брук, герои фильма «Тритон».
Режиссер фильма - семикратный обладатель премии «Оскар» за звукорежиссуру, режиссер номинированного на «Оскар» короткометражного мультфильма Pixa «Похищение», Гэри Ридстром. Ньют и Брук попадают в рискованные приключения, и понимают, что дружбу нельзя запланировать, даже если у тебя только один шанс. А любовь и наука, как оказывается, не имеют ничего общего.

THE BEAR AND THE BOW
Дата выхода в прокат в США: Рождество 2011, в формате Disney Digital 3-D™
Студия: Pixar Animation Studios
Режиссер: Брэнда Чепмэн
Продюсер: Катарин Сарафиан
Роли озвучивают: Риз Уизерспун, Билли Коннолли, Эмма Томпсон
Героическая Шотландия, страна мифов – место действия нового анимационного приключения от студии Pixar Animation. Непокорная и настойчивая принцесса Мерида, мечтает стать великим лучником. .Из-за конфликта с матерью Мерида делает опрометчивый выбор, и теперь королевству ее отца и жизни ее матери угрожает опасность. Мерида борется с силами природы, магией и тьмой, чтобы вернуть все на свои места. Режиссер Брэнда Чепмэн (“Принц Египта”, “Король-Лев”) и кудесники из студии Pixar свели воедино, жанр комедии, стиль фэнтези и все богатство эмоций в этой истории родом из Шотландских гор.

TINKER BELL A WINTER STORY (рабочее название)
Дата выхода в прокат в США: 2012, в форматах Disney DVD и Blu-ray
Студия: DisneyToon Studios
Продюсер: Шон Лоури
Это четвертая история про фею Динь-Динь и ее друзей.

ТАЧКИ 2
(CARS 2)
Дата выхода в прокат в США: Лето 2012, в формате Disney Digital 3-D™
Студия: Pixar Animation Studios
Режиссер: Брэд Льюис
Весь мир становится ареной для автогонок, когда на экраны возвращаются суперзвезда заездов Молния Маккуин и его лучший друг Метр! В новом высокооктановом продолжении мультфильма «Тачки» героям понадобится выправить себе загранпаспорта и оказаться в самом центре интриг во время гонок вокруг всего земного шара. Режиссер «Тачек 2» - Брэд Льюис, продюсер оскароносного мультфильма «Рататуй».

КОРОЛЬ ЭЛЬФОВ
(KING OF THE ELVES)
Дата выхода в прокат в США: Рождество 2012, в формате Disney Digital 3-D™
Студия: Walt Disney Animation Studios
Режиссеры: Аарон Блэйз, Роберт Уолкер
Продюсер: Чак Уилльямс
Короткий рассказ легендарного фантаста Филиппа. К. Дика (это его единственный эксперимент в области жанра «фэнтези») лег в основу сказания о самом обычном мужчине, которому приходиться помогать команде отчаявшихся эльфов, после чего они провозглашают его своим новым королем. Он присоединяется к беспомощным и подвергнутым опасности эльфам, когда они пытаются сбежать от злого и грозного тролля, и оказывается втянутым в череду полных опасности приключений, обретая шанс постичь подлинный смысл своей жизни.