07.01.2003 01:05:

EURONEWS ИСПОЛНИЛОСЬ 10 ЛЕТ

10 лет назад Европейский совет по средствам массовой информации пришёл к поразительному выводу - Старый свет смотрит новости исключительно глазами американцев. Во всей Европе не было ни одного канала, который мог бы конкурировать с такими гигантами, как, например, CNN или "Fox-News". Создавшуюся ситуацию нужно было срочно исправлять, и тогда появилась идея создания общеевропейского информационного канала.

Был организован "Европейский союз телевещателей", в который вошли такие киты современного телевидения, как британская Би-Би-Си, немецкие АРД и ЦДФ, французские ФРАНС-1 и ФРАНС-2. За основу будущего канала была взята британская телекомпания Ай-Ти-Эн, которая имела хороший опыт производства новостей.

На сегодняшний день "EuroNews" - самый популярный международный телеканал в Европе.

150-миллионная аудитория во всех без исключения европейских странах, вещание на 7 языках и круглосуточная информационная программа. Девиз канала - "Нейтральность и разнообразие".

"EuroNews" утверждает свое право на особый стиль, на многогранный подход к освещению новостей, - уверен главный редактор Луис Ривас. - Это единственный информационный канал, который во всем объеме дает картину событий в Европе. До этого европейцы о жизни Калифорнии знали больше, чем о том, что случилось в соседнем городе".

Своё вещание "EuroNews" ведёт из французского города Лиона. 10 лет назад в этом здании появились журналистские команды из Великобритании, Франции, Германии, Италии и Испании. В 99 году - из Португалии. По-русски "EuroNews" заговорил сравнительно недавно - холдинг ВГТРК стал акционером канала, и 2 года назад в Лион приехала единственная команда из страны, которая не является членом ЕС - России.

Программу "EuroNews", которая каждый день выходит на телеканале "Культура", готовят 16 наших журналистов. Говорят, что поначалу работать было непросто. Из непрерывного потока новостей, которые приходят со всего мира, нужно выбирать только самое важное и интересное для европейцев и в первую очередь - для россиян.

Никаких комментариев - только сжатая информация. И самое главное - ни на минуту не забывать о цели всей работы - важно не просто рассказать по-русски о мировых событиях , важно сформировать для Европы образ России, зачастую отличный от привычного.

За 10 лет вещание "EuroNews" не прервалось ни на минуту. Каждые 24 часа в ньюс-руме меняются 5 новостных бригад, состоящих из журналистов из разных стран.

"Нам нужно держать ухо востро, - уверен Луис Ривас. - Репортаж, забавный и развлекательный для одной страны, может показаться оскорбительным для другой. Надо считаться с разным восприятием".

Главная особенность телеканала - отсутствие ведущего. У сотрудников Евроньюс нет лиц, только голос. Это - единственная возможность организовать вещание на семи языках одновременно.

www.vesti.ru