09.09.2003 01:38:

РОССИЮ ЗАХЛЕСТНУЛА ПОЛУГРАМОТНОСТЬ

Ольга ТИМОФЕЕВА

Сегодня во всем мире отмечают Международный день грамотности.

Первоначально основной идеей этого дня была борьба с безграмотностью. Казалось бы, к нашей стране эта проблема не имеет никакого отношения - в России читать и писать умеют практически все.

Тем не менее даже в "самой читающей стране", по утверждению экспертов-лингвистов, неграмотно говорят не только рядовые россияне, но и известные политики, и даже телеведущие.

Россию, по словам председателя Общества любителей русской словесности Владимира Нерознака, захлестнула полуграмотность. "Свобода слова и поступка, к сожалению, механически была перенесена и на язык - зеркало общества. А так как общество было разбалансировано, социально не обустроено, были нарушены морально-этические ценности, язык стал неуправляемым".

С Владимиром Нерознаком согласен и Михаил Горбаневский, доктор филологических наук, профессор Российского университета дружбы народов, председатель Гильдии лингвистов-экспертов по документационно-информационным спорам и один из авторов книги "Не говори шершавым языком". По мнению Горбаневского, язык засоряется из-за вседозволенности.

"От вседозволенности языковой журналистика перешла к вседозволенности тематической и этической, - убежден Горбаневский. - Позволю себе процитировать Маркса, которого я не люблю, но который говорил очень правильно: за 100% прибыли капитал способен пойти на воровство, за 300% - готов продать собственную мать, и нет ни одного преступления, на которое не пошел бы капитал, если бы ему улыбалась прибыль в 400%".

"Мы не можем говорить о русском языке вне связи с экономикой и социальной ситуацией в России. Общество глубоко больно, и эта болезнь, раковые метастазы, дошла и до нашей речи. Журналистика вступила в рыночную экономику еще до кооператоров, и вызвав из кувшина эту змею-кобру, оказалась укушенной ею. Сейчас у нас царит совершенный беспредел. Это меня действительно страшит, потому что слово печатное и звучащее превращается в грязь, мусор, который позорит и автора, и всю журналистику. У меня иногда складывается впечатление, что журналистику пора защищать от самих журналистов - в сфере языка и профессиональной этики".

izv.info