ЕЖЕДНЕВНЫЕ НОВОСТИ ТВ И МЕДИАИНДУСТРИИ
Все операторы кабельного телевидения Кабула вынуждены временно прекратить работу после того, как верховный судья Афганистана решил, что некоторые фильмы, транслируемые ими, противоречат основам ислама.
Верховный судья страны - Фазель Хади Шинвари - запретил вещание кабельных операторов в некоторых районах Кабула после того, как местные жители начали жаловаться, что по телевизору показывают полуголых женщин и сцены сексуального характера.
Но после этого городские власти до воскресенья остановили работу сразу всех операторов, ожидая, пока правительство страны примет какое-либо решение в отношении кабельного телевидения.
Такие программы противоречат афганской культуре, традициям и исламу, говорит судья. Ранее Шинвари по той же причине запретил работу одного из кабельных операторов в Джелалабаде, однако эта компания опротестовала запрет.
Пока не ясно, на какие районы страны распространяется решение судьи.
Однако кабельные операторы говорят, что начали вещание, получив лицензию от новых властей Афганистана. "По-моему, тут есть какое-то противоречие. Они знали, какие программы мы показываем, когда давали нам лицензию", - говорит представитель одной из компаний.
Представитель еще одного кабельного оператора считает, что нынешний запрет - проявление борьбы между прозападными и исламскими силами в правительстве президента Хамида Карзая.
Возврат телевидения
Впрочем, некоторые правительственные чиновники Афганистана считают, что кабельное телевидение страны может работать, если его программы не противоречат принятым в стране нормам.
Телевидение начало возвращаться в Афганистан после отстранения от власти движения Талибан, которое запрещало телевидение как таковое. Теперь в стране работают государственные телеканалы и кабельные операторы, которые часто показывают популярные индийские и западные фильмы.
Корреспондент Би-би-си в Кабуле сообщает, что сцены сексуального характера в некоторых из этих фильмов не могли не вызвать недовольство в Афганистане, где взаимоотношения между полами жестко контролируются, а всякая публичная демонстрация оголенного тела вызывает общественное осуждение.
Би-Би-Си
22.01.2003 01:25:
АФГАНИСТАН: В КАБУЛЕ ЗАПРЕЩЕНО КАБЕЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ
Все операторы кабельного телевидения Кабула вынуждены временно прекратить работу после того, как верховный судья Афганистана решил, что некоторые фильмы, транслируемые ими, противоречат основам ислама.
Верховный судья страны - Фазель Хади Шинвари - запретил вещание кабельных операторов в некоторых районах Кабула после того, как местные жители начали жаловаться, что по телевизору показывают полуголых женщин и сцены сексуального характера.
Но после этого городские власти до воскресенья остановили работу сразу всех операторов, ожидая, пока правительство страны примет какое-либо решение в отношении кабельного телевидения.
Мы афганцы, мы мусульмане, в нашей стране есть исламские законы и ценности. Как ответственный чиновник я не могу разрешить кабельное телевидение в какой-либо части Афганистана
Фазель Хади Шинвари, верховный судья
Такие программы противоречат афганской культуре, традициям и исламу, говорит судья. Ранее Шинвари по той же причине запретил работу одного из кабельных операторов в Джелалабаде, однако эта компания опротестовала запрет.
Пока не ясно, на какие районы страны распространяется решение судьи.
Однако кабельные операторы говорят, что начали вещание, получив лицензию от новых властей Афганистана. "По-моему, тут есть какое-то противоречие. Они знали, какие программы мы показываем, когда давали нам лицензию", - говорит представитель одной из компаний.
Представитель еще одного кабельного оператора считает, что нынешний запрет - проявление борьбы между прозападными и исламскими силами в правительстве президента Хамида Карзая.
Возврат телевидения
Впрочем, некоторые правительственные чиновники Афганистана считают, что кабельное телевидение страны может работать, если его программы не противоречат принятым в стране нормам.
Телевидение начало возвращаться в Афганистан после отстранения от власти движения Талибан, которое запрещало телевидение как таковое. Теперь в стране работают государственные телеканалы и кабельные операторы, которые часто показывают популярные индийские и западные фильмы.
Корреспондент Би-би-си в Кабуле сообщает, что сцены сексуального характера в некоторых из этих фильмов не могли не вызвать недовольство в Афганистане, где взаимоотношения между полами жестко контролируются, а всякая публичная демонстрация оголенного тела вызывает общественное осуждение.
Би-Би-Си