15.04.2005 10:54:

В «БИ-БИ-СИ» ГРЯДЕТ МАССОВОЕ СОКРАЩЕНИЕ

for-ua.com

Профсоюзы, действующие на «Би-Би-Си», проводят голосование среди своих членов о возможной забастовке в знак протеста против планов по сокращению 4000 рабочих мест в корпорации.

Такое решение было принято представителями профсоюзов после трехчасовых переговоров между ними и генеральным директором Би-би-си Марком Томпсоном.

Профсоюзы BECTU, Amicus и Национальный союз журналистов заявили, что Би-би-си не согласилась с их требованиями об отказе от принудительных сокращений.

Сама корпорация сообщила, что сожалеет о решении профсоюзов, и что любые действия, мешающие вещанию, пойдут во вред населению страны, оплачивающему ежегодную лицензию на просмотр телепрограмм.

По словам представителей Би-Би-Си, генеральный директор пояснил, что трехлетний план увольнений позволит направить дополнительно 350 миллионов фунтов в бюджет производства программ, и большинство сокращений будет проводиться на добровольной основе. Однако принудительные увольнения не были исключены, передает «Би-Би-Си».

Профсоюзы не уверены, что в столь масштабных сокращениях есть необходимость. Они потребовали трехмесячного консультационного периода и запрета на принудительные увольнения.

Более 2000 увольнений будут осуществлены в отделах производства программ, таких как новости, документальные и учебные фильмы, а еще 1700 - в административных и технических отделах.